Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig.

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden und zu welchem Zweck dies geschieht.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie den geltenden deutschen Datenschutzbestimmungen.

2. Verantwortliche Stelle

PMH – Porto Metabolic Health

Miguel Porto
Hope Center
Lindau, Deutschland

E-Mail: [email protected]

3. Hosting und technische Bereitstellung

Diese Website wird technisch über eigene Server- und Backendlösungen bereitgestellt.

Beim Besuch der Website können technisch notwendige Daten verarbeitet werden, darunter:

Die Verarbeitung erfolgt zur sicheren und stabilen Bereitstellung der Website.

4. Kontaktformular

Wenn Sie das Kontaktformular verwenden, werden die von Ihnen eingegebenen Daten verarbeitet, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

Dies betrifft insbesondere:

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zum Zweck der Kommunikation und Terminanfrage.

5. Analyse- und Trackingdienste

Diese Website verwendet Google Analytics sowie Meta Pixel, um die Nutzung der Website besser zu verstehen und Inhalte sowie Reichweite zu verbessern.

Die Aktivierung dieser Dienste erfolgt ausschließlich nach Ihrer Zustimmung über das Cookie-Banner.

Dabei können Cookies verwendet und Informationen an die jeweiligen Anbieter übertragen werden.

Weitere Informationen:

6. Cookies

Diese Website verwendet Cookies.

Einige Cookies sind technisch notwendig, um die grundlegende Funktion der Website sicherzustellen.

Weitere Cookies für Analyse- und Marketingzwecke werden nur nach Ihrer ausdrücklichen Zustimmung verwendet.

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit anpassen oder widerrufen.

7. Spam-Schutz / Turnstile

Zum Schutz vor Spam und missbräuchlichen Anfragen verwendet diese Website Cloudflare Turnstile.

Dabei können technische Daten verarbeitet werden, die zur Sicherheitsprüfung erforderlich sind.

Weitere Informationen: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

8. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann bei technischen oder rechtlichen Änderungen angepasst werden.

Privacy Policy

1. General information

The protection of your personal data is important to us.

This Privacy Policy explains what personal data may be collected during the use of this website and for what purpose it is used.

The processing of personal data is carried out in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the applicable data protection legislation.

2. Data controller

PMH – Porto Metabolic Health

Miguel Porto
Hope Center
Lindau, Germany

E-mail: [email protected]

3. Hosting and technical operation of the website

This website is made available through its own server and backend solutions.

During the visit to the website, technically necessary data may be processed, including:

The processing of this data is carried out to ensure the security, stability and technical functioning of the website.

4. Contact form

When you use the contact form, the data provided is processed exclusively to respond to your contact or booking request.

This may include:

The data will not be used for other purposes without additional consent.

5. Analysis and tracking services

This website uses Google Analytics and Meta Pixel to better understand website usage and improve content and reach.

The activation of these services takes place only after the user's consent via the cookie banner.

These services may use cookies and transmit information to their providers.

For further information:

6. Cookies

This website uses cookies.

Some cookies are technically necessary to ensure the basic functioning of the website.

Analytics and marketing cookies are used only after explicit consent from the user.

Cookie settings can be changed or revoked at any time.

7. Spam / Turnstile Protection

To protect against spam and form abuse, this website uses Cloudflare Turnstile.

In this context, technical data necessary for safety verification may be processed.

More information: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

8. User rights

You have the right to:

There is also the right to lodge a complaint with the competent data protection authority.

9. Changes to this Privacy Policy

This Privacy Policy may be updated whenever there are technical, legal or functional changes relevant to the website.

Política de Privacidade

1. Informações gerais

A proteção dos seus dados pessoais é importante para nós.

Esta Política de Privacidade explica quais os dados pessoais que podem ser recolhidos durante a utilização deste website e para que finalidade são utilizados.

O tratamento de dados pessoais é realizado em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD) e com a legislação aplicável em matéria de proteção de dados.

2. Responsável pelo tratamento de dados

PMH – Porto Metabolic Health

Miguel Porto
Hope Center
Lindau, Alemanha

E-mail: [email protected]

3. Alojamento e funcionamento técnico do website

Este website é disponibilizado através de soluções próprias de servidor e backend.

Durante a visita ao website podem ser processados dados tecnicamente necessários, incluindo:

O processamento destes dados é realizado para garantir a segurança, estabilidade e funcionamento técnico do website.

4. Formulário de contacto

Quando utiliza o formulário de contacto, os dados fornecidos são processados exclusivamente para responder ao seu pedido de contacto ou marcação.

Isto pode incluir:

Os dados não serão utilizados para outros fins sem consentimento adicional.

5. Serviços de análise e tracking

Este website utiliza Google Analytics e Meta Pixel para compreender melhor a utilização do website e melhorar conteúdos e alcance.

A ativação destes serviços ocorre apenas após o consentimento do utilizador através do banner de cookies.

Estes serviços podem utilizar cookies e transmitir informações aos respetivos fornecedores.

Mais informações:

6. Cookies

Este website utiliza cookies.

Alguns cookies são tecnicamente necessários para garantir o funcionamento básico do website.

Cookies de análise e marketing são utilizados apenas após consentimento explícito do utilizador.

As definições de cookies podem ser alteradas ou revogadas a qualquer momento.

7. Proteção contra spam / Turnstile

Para proteção contra spam e utilização abusiva de formulários, este website utiliza Cloudflare Turnstile.

Neste contexto, podem ser processados dados técnicos necessários para verificação de segurança.

Mais informações: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

8. Direitos do utilizador

O utilizador tem o direito de:

Existe igualmente o direito de apresentar reclamação junto da autoridade competente de proteção de dados.

9. Alterações a esta Política de Privacidade

Esta Política de Privacidade pode ser atualizada sempre que existam alterações técnicas, legais ou funcionais relevantes para o website.